၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ပတ္သက္သည့္ အာဆီယံႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕၏ သေဘာထားမ်ား

ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ၏ သေဘာထား

(ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒမွ ျပဌာန္းခ်က္အခ်ိဳ႕ကို ျပင္ဆင္ေပးပါ)

မတ္လ ၁၇ ရက္ေန႔ွကစတင္က်င္းပေသာ ဘက္မလုိက္နိုင္ငံမ်ား ညီလာခံတြင္ အလြတ္သေဘာ ေတြ႔ဆုံစဥ္၊ အိမ္ရွင္ဖိလစ္ပုိင္ႏိုင္ငံ၊ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး Alberto Romuloက အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါ၀င္ခြင့္မရေစသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာ ဥပေဒျပဌာန္းခ်က္မ်ားကို ျပင္ဆင္ေပးရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ဦးၪာဏ္၀င္းအား တုိက္တြန္းခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ ယင္းေတာင္းဆုိမႈ ကို ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးက ျငင္းဆန္ပယ္ခ်ခဲ့သည္။

( ဗြီအုိေအ၊ မတ္ ၁၈၊ ၂၀၁၀ )

ေဖေဖၚ၀ါရီလ ၆ ရက္ေန႔ကလည္း၊ ဖိလစ္ပုိင္ႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္မဟာဗ်ဴဟာ ေလ့လာေရးဌာန ေဆြးေႏြးပြဲတခုတြင္ Alberto Romulo က၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ပါ၀င္ခြင့္မျပဳပဲ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ ပြဲကို ျမန္မာအစိုးရက ျပဳလုပ္သြားမည္ဆုိပါက ယင္းေရြးေကာက္ပြဲမွာ ဘာမွ်အဓိပၸါယ္ ရွိမည္မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ဒီလုိ ေရြးေကာက္ပြဲကေန စစ္အစုိးရေျပာသည့္ ဒီမုိကေရစီေဖၚေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကလည္း ေအာင္ျမင္မွာ မဟုတ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့သည္။

( ေဖေဖၚ၀ါရီလ ၆ ၊ ၂၀၁၀ ။ ဘီဘီစီ )

စကၤာပူႏိုင္ငံ၏ သေဘာထား

(အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ပိုခက္ခဲႏိုင္)

အင္န္အယ္လ္ဒီက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ မ၀င္ရန္ဆုံးျဖတ္လိုက္သည့္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးရရွိရန္ ပိုမုိခက္ခဲသြားႏိုင္ေၾကာင္း စကၤာပူႏိုင္ငံျခား ေရးဌာနက ထုတ္ျပန္ သည္။ ျမန္မာအစုိးရက ထုတ္ျပန္လုိက္သည့္ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒေၾကာင့္ ယင္းရလာဒ္ ထြက္ေပၚလာသည့္ အတြက္ စိတ္ပ်က္မိေၾကာင္းလည္း ယင္းေၾကညာခ်က္တြင္ပါရွိသည္။ ေရြးေကာက္ပြဲ တရား၀င္ျဖစ္ဖုိ႔အတြက္ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးမွာ မရွိမျဖစ္လုိအပ္သည္ဟု စကၤာပူႏိုင္ငံက တေလွ်ာက္လုံး လက္ခံထား ေၾကာင္း၊ ထုိ႔ေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ အင္န္အယ္လ္ဒီ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရးပါတီအားလုံး ပါ၀င္ဖုိ႔ လုိအပ္ေၾကာင္း၊ သက္ဆုိင္သူအားလုံး ညွိႏိႈင္းေဆြးေႏြးၾကဖုိ႔လုိအပ္သည္ဟု ယူဆျပီး။ စကၤာပူႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ယင္းသုိ႔ေဆြးေႏြးညွိႏိႈင္းၾကရန္ တုိက္တြန္းပါေၾကာင္း ယင္းေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖၚျပထားသည္။

စကၤာပူႏိုင္ငံ အာဏာရပါတီ အမတ္တဦးျဖစ္သူ မစၥတာခ်ားလ္စ္ေခ်ာင္ကေတာ့ ပါတီေခါင္းေဆာင္ ကို ထုတ္ျပီးမွ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ဖို႔ မွတ္ပုံတင္ခြင့္ရမယ္ဆိုတဲ့ ကိစၥဟာ အဓိပၸါယ္မရွိဘူး။ အင္န္အယ္လ္ဒီ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ဟာ မွန္ကန္တယ္လုိ႔ သူ႔တဦးခ်င္းအေနျဖင့္ ယူဆေၾကာင္း ေျပာဆုိသြားသည္။

( အာရ္ အက္ဖ္ ေအ။ မတ္ ၃၁၊ ၂၀၁၀ )

အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ၏ သေဘာထား

(အတိုက္အခံ ပါတီပါသည့္ တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေပးပါ)

အင္န္အယ္လ္ဒီႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါ၀င္ခြင့္ကို ကန္႔သတ္ထားသည့္ စစ္အစုိးရ၏ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာ ဥပေဒမ်ား ႏွင့္ပတ္သက္၍ ဧျပီလ ဒုတိယပတ္အတြင္း က်င္းပမည့္ ဟႏိြဳင္း အာဆီယံ ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းတြင္ ေဆြးေႏြးၾကမည္ဟုသိရသည္။

အာဆီယံေရးရာညႊန္ၾကားေရးမွဴး Vitavas က ဧျပီလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာ့အေရးကိစၥကို အာဆီယံ ၀န္ၾကီးမ်ား ေဆြးေႏြးၾကမည္ဟုဆုိသည္။

အင္ဒိုနီးရွား ႏိုင္ငံက ျမန္မာအစုိးရအေနျဖင့္ ကတိေပးထားသည့္အတိုင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ တရားမွ်တမႈရွိသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပေပးဖုိ႔ တုိက္တြန္းလုိက္သည္။ ယင္းတုိက္တြန္းစကားကို အင္ဒိုနီးရွား ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးသစ္ မစၥတာ မာတီ နာတာလီဂါ၀ါး ( Mr. Marta Natalegawa )က၊ မတ္လ ၃၀ ရက္ေန႔က သြားေရာက္ေသာ ၄င္း၏ ျမန္မာႏိုင္ငံခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာအစိုးရေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ေျပာ ၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ အာဆီယံအစည္းအေ၀းတြင္လည္း အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးသည္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ၾကီး ဦးၪာဏ္၀င္းႏွင့္ေတြ႔ဆုံပါက စစ္အစိုးရ၏ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာ ဥပေဒႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္သည္ဟု အင္ဒိုနိရွား ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ တိကြတ္ဖုိင္ဇာက ေျပာဆိုသည္။

( အာရ္၊ အက္ဖ္၊ ေအ ။ ဧျပီလ ၁၊ ၂၀၁၀ )

ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ သေဘာထား

(ျမန္မာအစိုးရကို လြတ္လပ္သည့္ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ေရး ဖိအားေပးသြားမည္)

မိမိတို႔အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး။ ႏိုင္ငံေရးျဖစ္စဥ္သစ္ တခုလုံးမွာ အားလုံးပါ၀င္ေရးနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး စုိးရိမ္သည္ဟု ထုိင္းႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ကာဆစ္ပီရိုျမ ( Kasit Piromya ) က ေအပီသတင္းဌာနကို ေျပာဆုိခဲ့သည္။ ၄င္းက အင္န္အယ္လ္ဒီ ၏ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ႏွင့္ပတ္သက္၍ သူတို႔အေရးကိစၥကို သူတုိ႔ဖာသာ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ဆုံးျဖတ္ခြင့္ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီဆုံးျဖတ္ခ်က္ကို က်ေနာ္ ေလးစားတယ္။ အသိအမွတ္ျပဳပါတယ္ဟု ဆုိသည္။ ယင္းဆုံးျဖတ္ခ်က္မွာ စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္ ေတြကိုေတာ့ လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေပးထားျပီး က်န္တဲ့အတုိက္အခံေတြကိုေတာ့ လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ မေပးသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာဥပေဒကို စစ္အစုိးရက ထုတ္ျပန္ျပီးေနာက္မွ ခ်မွတ္သည့္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဆုံးျဖတ္ခ်က္မ်ားသည္ တရားမွ်တ ရမွာျဖစ္ေၾကာင္းဆက္လက္ေျပာဆုိသြားသည္။

ႏိုင္ငံေရးဘက္ကၾကည့္ပါက ျမန္မာ့လူ႔အဖြဲ႔အစည္းအတြင္း ႏိုင္ငံေရးျဖစ္စဥ္မွာ လူတုိင္းပါ၀င္ႏိုင္ဖုိ႔ အတြက္ ေျခလွမ္းသစ္ေတြ စလွမ္းဖုိ႔ဆုိရင္ အေထြေထြလြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္္၊ ခြင့္လႊတ္မႈမ်ားရွိရလိမ့္မည္ဟု မစၥတာကာဆစ္ကဆုိသည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံသည္ ႏိုင္ငံေရးအရ အာလုံးပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ေရးျပႆနာကို ေျပာဆုိ ခဲ့ျပီးျဖစ္ျပီး လာမည့္ မဲေခါင္ျမစ္ေဒသဆုိင္ရာေကာ္မရွင္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးမ်ား၏ (၂)ရက္ၾကာ ေဆြးေႏြးပြဲ တြင္လည္း ၄င္းအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးႏွင့္ ယင္းကိစၥကိုထပ္မံတင္ျပေဆြးေႏြးသြား ဦးမည္ဟု ေျပာသည္။ ယင္းအစည္းအေ၀းကို ဧျပီလ ၄ ရက္မွ ၅ ရက္ေန႔ထိ တရုတ္ျပည္ ျမိဳ႔တြင္က်င္းပမည္ျဖစ္သည္။

ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ ဟႏိြဳင္းျမိဳ႔တြင္ ဧျပီလ ၆ ရက္ေန႔တြင္စတင္က်င္းပမည့္ အာဆီယံ ထိပ္သီး အစည္း အေ၀းတြင္လည္း ထုိင္းႏိုင္ငံ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ အဘိဟစ္ဆစ္ ၀ိတ္ခ်ာခ်ီ၀ က ယင္းျပႆာကုိ တင္ျပေဆြးေႏြး သြားလိမ့္မည္ဟု သိရသည္။

ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို ဒီမုိကေရစီအသြင္ကူးေျပာင္းေရးအတြက္ ပထမေျခလွမ္းအျဖစ္ က်င္းပေပး သည္ဆုိပါက ယင္းပထမေျခလွမ္းမ်ားမွာ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကို ျဖစ္ေစသလား၊ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဒီမိုကေရစီ ႏိုင္ငံအျဖစ္ တခုလုံးအရ ေျပာင္းလဲေစမလား။ တစိတ္တပိုင္အရ ေျပာင္းလဲေစမလား ဆုိသည္ကို ၾကည့္ရမည္၊ အကယ္၍သာ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္စဥ္မွာ အားလုံးမပါပဲ သီးသန္႔သေဘာျဖစ္ေနရင္ေတာ့ ဒီ ပထမ ေျခလွမ္းဟာ လုံေလာက္တဲ့ ေျခလွမ္းမျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း မစၥတာကာဆစ္က ေအပီ သတင္း ဌာနကို ေျပာဆုိ သြားသည္။

( ဧျပီလ ၂ ရက္ေန႔။ ေအပီသတင္း ၊ ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္ )

၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ အတုိက္အခံပါတီမ်ား၊ တုိင္းရင္းသားပါတီမ်ား အားလုံးပါ၀င္ခြင့္ ရေရးကုိ ထုိင္းႏိုင္ငံက လုိလားေၾကာင္း ဧျပီလ ၂ ရက္ေန႔က ထုိင္းႏိုင္ငံျခား ေရး၀န္ၾကီးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Chavanont Intrakomalyasot က ထပ္မံေျပာၾကားသည္။ ၄င္းက ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ထုိင္းႏိုင္ငံအတြက္ အေရးအၾကီးဆုံး ႏိုင္ငံတခုျဖစ္သျဖင့္ အေျခအေနမ်ား တုိးတက္ေကာင္းမြန္ျပီး ဒီမုိကေရစီ ေပၚထြန္းလာ သည္ကို ျမင္လုိပါေၾကာင္း လည္းေျပာဆိုခဲ့သည္။

( ဧျပီလ ၂ရက္ေန႔။ ၂၀၁၀။ ဗြီ အုိ ေအ )

ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ၏သေဘာထား

(လြတ္လပ္ျပီး တရားမွ်တသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ေရး ပိုမိုၾကိဳးပမ္းသြားပါ)

(ဒီမုိကေရစီေဖၚေဆာင္ေရး ျမန္မာအစုိးရ အစီအစဥ္မ်ားကို ေထာက္ခံသည္)

ဗီယက္နမ္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ငုယင္တန္ဇြန္း( Nguyen Tan Dung )သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔ ၃ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္အျဖစ္ ဧျပီလ ၂ ရက္ေန႔မွ ၄ ရက္ေန႔ထိ ခ်စ္ၾကည္ေရးခရီးအျဖစ္္ ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔လည္ပတ္ခဲ့သည္။ ထိုခရီးစဥ္အတြင္း ဧျပီလ ၄ ရက္ေန႔တြင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ား ပူးတြဲေၾကညာခ်က္တေစာင္ ထုတ္ျပန္ ခဲ့သည္။ ထုိေၾကညာခ်က္တြင္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ပတ္သက္၍ `လြတ္လပ္ျပီး တရားမွ်တသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားက်င္းပႏိုင္ေရး ၾကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈမ်ားကို ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ သြားရန္ အားေပးေျပာၾကားေၾကာင္း၊ ထို႔ျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံဒီမုိကေရစီေဖၚေဆာင္ေရး ျမန္မာစစ္အစုိးရ၏´ မူ၀ါဒ လမ္းစဥ္ (၇) ရပ္ အေကာင္အထည္ေဖၚ ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ေနမႈမ်ားကို ေထာက္ခံေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ သိမ္ေမြ႔နက္နဲသည့္ အေျခအေနမ်ားကိုလည္း နားလည္သေဘာ ေပါက္ေၾကာင္း ေဖၚျပပါရွိသည္။

(ဧျပီလ ၄ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္သည့္ ပူးတြဲေၾကညာခ်က္မွ)

( ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံသည္ တႏွစ္သက္တမ္းရွိအာဆီယံ အလွည့္က်ဥကၠဌ တာ၀န္ကုိ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလ မွ စတင္ယူခဲ့သည္။)

Ref: လူ႕ေဘာင္သစ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ